?

Log in

No account? Create an account
  Journal   Friends   Calendar   User Info   Memories
 

Ольга

6th June, 2009. 1:26 am.

по истине ль тому
кто вышел Третьим*
доставка мет от вечности
бедой
кровавить след обугленным рассветам
по имени окликнутой звездой
в ослепло запрокинутые души
под звездным крапом треснутых небес
черноНебЫль зеркал апрельских лужиц
посмертно опрокидывать врасплеск
неладно склеен
ветх и плоск подсветкой
в закат ожогом
вплавленный витраж
скат горьких рос с рубиновою меткой
слезящийся в бессмертие мираж
_________________________________
*         третий из семи ангелов
Апокалипсиса, "протрубивший"
звезду по имени "полынь"
(по-укр. "чорнобиль")

Read 9 Notes -Make Notes

5th June, 2009. 1:10 am.

Гель боли густ.
День выставил заслоны,
пикеты, ширмы –
короток и сух,
заученно ответен
телефонно
"да.
выздоравливайте." -
я забыта.
Двух
меня сооружаю,
честь-по-чести,
одна уж есть
у зеркала – полип.
Глаза несчастные.
Блестят.
На мокром месте.
Молчит. Естественно,
не верит в "просто грипп" –
уверенна, что не болеет гриппом.
А сушит – волосы.
(впустую тратит тафт!)
и курит.
Ведь не хочется курить.
Невкусен воздух – сы-
ро… сыро_мятен…
О первой хватит!
А зачем вторая
мне -
такая же?
Такая же.
Не знаю.

05.12.2003

Read 8 Notes -Make Notes

4th June, 2009. 10:29 am. тссс

мовчи, мій невимовний світе,
два зашморги сухих очей
зхитни з судоми краєвиду
у тло незасклених ночей,

лиши мені твій вишкір хижий,
синдром набутого правцю,
акцент, ненормативну тишу
та сленг космічних волоцюг,

тут, на прогалині байдужжя,
ти у безпеці, друже мій,
клади мене до вуха - мушлю -
та слухай схлипи і шуми.

Make Notes

4th June, 2009. 8:27 am.


 

Make Notes

3rd June, 2009. 11:57 am.

сниму себя с креста прицела
на миг застыну на ветру
не странно ль
пустошь не возделав
опять сойду себе я с рук

в меня ли мною ль брошен камень
дорогу торя вдоль оград
я никогда не возвращалась
обратно
чтобы собирать

уйду поправив покрывала
на уцелевших зеркалах
не пропаду и
всё осталось
не Учена чужого брать

Read 1 Note -Make Notes

3rd June, 2009. 4:51 am. перевод со Стинга на украинский

Read 6 Notes -Make Notes

2nd June, 2009. 4:38 pm.

пару недель тому назад не читати більшеCollapse )

Read 2 Notes -Make Notes

2nd June, 2009. 12:18 pm. бесы

верить шуфричам, герман и богословским невозможно, даже если они высказывают
противоположные друг другу позиции, даже если они сами верят в то, что говорят.
даже если они дословно в точности сформулируют мою собственную позицию, 
она будет иной во всем, кроме последовательности буквенных символов
в нашем информативно примитивном пространстве.
вот, время такое.
правда с грустными глазами проговаривает, заполняя бывшее словесное пространство
любыми, в т.ч. и ложными утверждениями, потому, что слова больше не служат
средством донесения правды(они и не слова больше, а последовательности символов, взломанные пароли для грабежа доверия душ). Правде нужна вера, а не зыбкое доверие, выстроенное
на "убедительных" конструкциях, замаскированных под слова в первоначальном смысле.
а молчание еще не воспринимается на веру теми, кому
и без слов ясно, кто на чьей стороне.
я тут - не о политике, если кто не понял.
а нарицательные бесов - это для наглядности ))

Make Notes

2nd June, 2009. 11:34 am. я бы это почитала :)



В московском издательстве "Флюид" наконец-то (чуть подзадержалась из-за кризиса) вышла книжка украинской писательницы Евгении Кононенко "Без мужика" (сборник рассказов и коротких повестей).  На своем блоге я не раз рассказывала об этом оригинальном авторе, размещала переводные отрывки, так что не стану сейчас особо распространяться. Скажу главное. Мы с Женей будем представлять книжку ( это ее первый книжный перевод на русский!) на Четвертом Международном Московском Книжном Фестивале, который пройдет в ЦДХ (Центральный Дом художника на Крымском валу) с 11-го по 14-ое июня. Кстати, на Фестиваль приедет целый небольшой десант украинских писателей разного "калибра" (их приглашал координатор укр. программы Григорий Охотин во многом по своему личному выбору).  Встреча с Евгенией состоится 12-го июня,  в 14.30, павильон "Новый свет"  (внутренний дворик ЦДХ). Обещаю, что будет интересно. Приходите все!! (и "с мужиками" и "без" :))


отсюда http://emarinicheva.livejournal.com/

Read 3 Notes -Make Notes

2nd June, 2009. 8:30 am.

ПОКА_НЕВЕ невЕ_дома
домА…
покА_ты… кров(ь?)_ли…
куда же ты?
водЫ…
а! ды-ым?!
откуда люди?
LOVE_ля…
размЕже… нЕже…
снеже_Я…
разО… угрОзо_й
пОрознь…
метЕ_льно
льну…
себЕ же Я
смерте…  от_дЕ_льной…
дОзой
размЕ… ненА_до…
не_винА…
избИ… ты.RU
LOVE _ ина…
из никуда - куда ты нА..?
откУда крест_ОВ_ина?
не рАскол… дУет…
этот лес…
парИ _ли? не
на_прА… сны
в адУ?
водЫ…
не дАли…
лез_виЯ…  от
безо_ днО_й…
опасно…

Read 1 Note -Make Notes

Back A Page